At Last
Paroles : Suzie Villeneuve/Guy Tourville
musique : Suzie Villeneuve/Guy Tourville/Philippe Turcotte
Traduction : Sandy Aubry, Sylvie Olivier
Years of holding back
Standing on the edge
If it was from outside
The struggle so hard to bear
Giving it space to breathe
Not trying to control
Now I can finally feel
Lighter and lighter Oh Oh!
From pain to gentleness
Look up to the sky and fly
A whisper at a time
Always showing the way
From pain to gentleness
Look up to the sky and fly
A whisper at a time
It will always be there
A moment of silence
Feeling totally embraced
Gazing at the dancing waves
Moving so slow with them
From pain to gentleness
Look up to the sky and fly
A whisper at a time
Always showing the way
From pain to gentleness
Look up to the sky and fly
A whisper at a time
It’ll always be the one
Free falling from the sky… Not searching or holding on
No fear, no reference point… Just letting it go
Wind blowing through my hair…abandoning
Going higher and higher to reach and touch the stars
From pain to gentleness
Look up to the sky and fly
A whisper at a time
Always showing the way
From pain to gentleness
Look up to the sky and fly
A whisper at a time
It will always be there
At Last